Traducción lingüística/traducción plástica

La cultura comienza con el lenguaje y el lenguaje es esencialmente traducción.Comienza en el interior mismo de cada lengua: la madre traduce al niño, el sabio a las palabras de los antiguos, el brujo a los animales y las plantas, el astrólogo a las constelaciones... Traducir no sólo es trasladar sino transmutar. Esa transmutación cambia al traductor y a lo que se traduce...

Ubicación:Las palabras del árbol